{"id":6587,"date":"2021-11-01T07:00:00","date_gmt":"2021-11-01T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lrnatestbed.org\/the-eviction-moratorium-battle\/"},"modified":"2023-05-19T21:55:55","modified_gmt":"2023-05-19T21:55:55","slug":"la-batalla-de-la-moratoria-de-desalojo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/la-batalla-de-la-moratoria-de-desalojo\/","title":{"rendered":"La Batalla de la Moratoria de Desalojo"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"562\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/04_Eviction_Moratorium_Battle.jpeg?resize=696%2C562&#038;ssl=1\" alt=\"Cartel en la publicaci\u00f3n que dice: La vivienda es un derecho humano\" class=\"wp-image-6652\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/04_Eviction_Moratorium_Battle.jpeg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/04_Eviction_Moratorium_Battle.jpeg?resize=300%2C242&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/04_Eviction_Moratorium_Battle.jpeg?resize=768%2C620&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/04_Eviction_Moratorium_Battle.jpeg?resize=150%2C121&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/04_Eviction_Moratorium_Battle.jpeg?resize=696%2C562&amp;ssl=1 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: iStock \/ ellisonphoto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La lucha sobre la moratoria de desalojos ha expuesto crudamente el conflicto entre los derechos humanos y el poder de la propiedad corporativa en esta sociedad. Como resultado del cierre econ\u00f3mico de 2020, la moratoria se promulg\u00f3 despu\u00e9s de una oleada de pedidos de cancelaci\u00f3n de alquiler para los inquilinos que enfrentan el desalojo. El \u201ccomplejo industrial de bienes ra\u00edces\u201d lo combati\u00f3 desde el principio.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los puntos culminantes de la resistencia fue el \u201cdormir fuera\u201d de cuatro d\u00edas liderado por la congresista Cori Bush y los l\u00edderes inquilinos en las escalinatas del Capitolio del 30 de julio al 3 de agosto. Sus acciones lograron una extensi\u00f3n de la moratoria que salv\u00f3 a decenas de miles de familias del desalojo. Sin embargo, fue revocada por la Corte Suprema el 26 de agosto.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Costo Humano<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Las estimaciones del n\u00famero de personas que todav\u00eda corren el riesgo de ser desalojadas oscilan entre 3 millones y 40 millones. El Instituto Aspen calcula que el 15% de todos los inquilinos est\u00e1n endeudados con sus propietarios, con tasas tan desiguales como el 22% de los inquilinos negros, el 17% de los inquilinos latinx y el 11% de los inquilinos blancos (que constituyen el grupo m\u00e1s grande).<\/p>\n\n\n\n<p>La inhumanidad de los desalojos masivos solo se iguala a la crueldad del sistema hacia las personas sin vivienda despu\u00e9s de haber sido desalojadas. Por ejemplo, las fuerzas policiales de Los \u00c1ngeles llevaron a cabo \u201credadas\u201d masivas de campamentos de no-alojados. Un nuevo c\u00f3digo municipal prohibe sentarse, dormir o acostarse en las calles, y potencialmente permitir\u00eda que la ciudad acusara penalmente a cualquier residente sin vivienda que no acepte una oferta de una cama de refugio por tiempo limitado, aunque ni siquiera existen suficientes camas de refugio..<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Financiarizaci\u00f3n de Vivienda<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La crisis de la vivienda es impulsada no solo por el empobrecimiento de los trabajadores de bajos salarios, el desempleo pand\u00e9mico y el fin los beneficios de desempleo extendidos. La crisis tambi\u00e9n se debe a que el capital especulativo ha aumentado su control sobre la industria de la vivienda y la econom\u00eda en su conjunto. Aproximadamente el 60% de las viviendas de alquiler en los EE. UU. ahora est\u00e1n controladas por entidades comerciales, que en realidad obtienen m\u00e1s ingresos por negociar acciones en el mercado especulativo que por colectar rentas.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace mucho tiempo, el capitalismo transform\u00f3 la vivienda desde ser un refugio para los seres humanos hasta ser mercanc\u00eda con fines de lucro. Ahora la vivienda tambi\u00e9n est\u00e1 sufriendo una \u201cfinanciarizaci\u00f3n\u201d. Como explic\u00f3 Leilani Farha, la relatora especial de las Naciones Unidas, la financiarizaci\u00f3n se refiere a \u201clos cambios estructurales en los mercados de vivienda y financieros y la inversi\u00f3n global por los cuales la vivienda se trata como un producto b\u00e1sico, un medio para acumular riqueza y, a menudo, como una garant\u00eda para los instrumentos financieros que se comercializan y venden en los mercados globales \u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>La contradicci\u00f3n entre las demandas financieras de la propiedad corporativa y las necesidades b\u00e1sicas de los seres humanos se revel\u00f3 dram\u00e1ticamente cuando la moratoria de desalojo lleg\u00f3 a la Corte Suprema en agosto. La mayor\u00eda de la corte afirm\u00f3 que la moratoria pon\u00eda a los propietarios \u201cen riesgo de sufrir da\u00f1os irreparables al privarlos del pago de la renta sin garant\u00eda de una eventual recuperaci\u00f3n\u201d \u2014&nbsp; a pesar de que el gobierno asign\u00f3 $ 45 mil millones en alivio de la renta dise\u00f1ado para llegar a los propietarios.<\/p>\n\n\n\n<p>El tribunal ni mencion\u00f3 el derecho de los inquilinos a no estar expuestos a enfermedades y una posible muerte debido al desalojo. El tribunal sostuvo que \u201cuno de los elementos m\u00e1s fundamentales de la propiedad privada\u201d era el \u201cderecho a excluir\u201d. As\u00ed es que la clase dominante expuso la verdad de que el principio subyacente de la propiedad privada es excluir y violar los derechos humanos de las personas que no poseen ninguna propiedad.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Descomodificaci\u00f3n de Viviendas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La primera tarea de los revolucionarios es unirse con cada acto de resistencia, luchando por la unidad del movimiento por la vivienda, incluyendo el liderazgo de los con y sin hogar, negros, ind\u00edgenas y otras personas de color.&nbsp; Tambi\u00e9n, luchan por unirlos con el movimiento de la clase trabajadora en general.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya se ve impulsos hacia tal unidad. La Campa\u00f1a de los Pobres est\u00e1 llamado para hacer \u201cque los desalojos de cualquier vivienda, incluidos los autom\u00f3viles, las tiendas de campa\u00f1a y los campamentos, sean ilegales\u201d. En el oeste de Los \u00c1ngeles, una organizaci\u00f3n de veteranos sin vivienda se acerc\u00f3 a los \u201cReclamadores\u201d de El Sereno en el lado este, que se mudaron a viviendas abandonadas pero perfectamente habitables propiedad de Cal Trans, el Departamento de Transporte de California.<\/p>\n\n\n\n<p>La segunda tarea de los revolucionarios es ayudar a estudiar y explicar la verdadera causa del problema, el sistema de propiedad privada. \u201cPropiedad privada\u201d no significa la propiedad personal que todo ser humano necesita para el disfrute de la vida: refugio, ropa, veh\u00edculos personales, electrodom\u00e9sticos, etc. La propiedad privada, definida con precisi\u00f3n, significa la tierra y los medios de producci\u00f3n que generan la riqueza de la sociedad. Los revolucionarios se\u00f1alan que estas cosas deben convertirse en propiedad p\u00fablica para que sus productos puedan distribuirse de acuerdo con las necesidades, en lugar de ser acaparados por unos pocos.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, el papel del revolucionario es buscar formas de lucha que avancen hacia el cambio revolucionario. En el movimiento de la vivienda, tales formas incluyen Fideicomisos de Tierras Comunitarias organizados para \u201cdesmercantilizar\u201d la tierra y la vivienda elimin\u00e1ndolas permanentemente del mercado especulativo. Adem\u00e1s, movimientos como el programa de Garant\u00eda de Viviendas est\u00e1n impulsando una expansi\u00f3n masiva de la vivienda social.<\/p>\n\n\n\n<p>La vivienda social es propiedad controlada por entidades sin fines de lucro, independiente del mercado privado depredador. Las unidades de vivienda social pueden ser propiedad de las familias individuales que viven en ellas, pero no pueden venderse ni transferirse a una entidad privada con fines de lucro. La vivienda social es de ingresos mixtos, con asequibilidad permanente y con restricciones de escritura y seguridad de tenencia para evitar los desalojos. Los residentes tienen el derecho democr\u00e1tico a participar en la gesti\u00f3n de la propiedad y en la toma de decisiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Los revolucionarios participan en estos movimientos para ayudar en mantenerlos en su camino hasta que la vivienda est\u00e9 asegurada como un derecho humano para todos. Hacemos esto cuando traemos ideas de c\u00f3mo seguir desde arreglos temporales hasta soluciones duraderas. As\u00ed es como hacemos nuestra parte para construir el movimiento revolucionario por la sociedad pac\u00edfica, cooperativa y la Tierra sostenible que todos merecemos.&nbsp;<strong>AC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>noviembre\/diciembre 2021.Vol31.Ed6<\/strong><br>Este art\u00edculo origin\u00f3 en Rally, camaradas!<br>CORREO:&nbsp;&nbsp;Box 477113 Chicago, IL 60647&nbsp;rally@lrna.org<br>Se pueden reproducir art\u00edculos a menos de que se indique lo contrario.<br>Por favor incluya este mensaje con cualquier reproducci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lucha sobre la moratoria de desalojos ha expuesto crudamente el conflicto entre los derechos humanos y el poder de la propiedad corporativa en esta sociedad. Como resultado del cierre econ\u00f3mico de 2020, la moratoria se promulg\u00f3 despu\u00e9s de una oleada de pedidos de cancelaci\u00f3n de alquiler para los inquilinos que enfrentan el desalojo. El [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[196,259,235,203,210],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6587","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articulo","8":"category-featured-es","9":"category-papel-de-los-revolucionarios","10":"category-propiedad-privada","11":"category-vivienda-personas-sin-hogar"},"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/F_04_Eviction_Moratorium_Battle.jpg?fit=1000%2C563&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6587"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6858,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6587\/revisions\/6858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}