{"id":7271,"date":"2023-07-10T01:00:00","date_gmt":"2023-07-10T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rally-theleague.org\/stop-cop-city-a-climate-catalyst\/"},"modified":"2023-12-21T00:23:56","modified_gmt":"2023-12-21T00:23:56","slug":"alto-a-cop-city-un-catalizador-climatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/alto-a-cop-city-un-catalizador-climatico\/","title":{"rendered":"Alto a \u201cCop City\u201d: un catalizador clim\u00e1tico"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign.jpg?resize=696%2C928&#038;ssl=1\" alt=\"Entrenamiento policial en progreso firmar frente a la escuela\" class=\"wp-image-7070\" style=\"width:768px;height:1024px\" width=\"696\" height=\"928\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign.jpg?resize=150%2C200&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign.jpg?resize=300%2C400&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign.jpg?resize=696%2C928&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: iStock, autor: KDill<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Defensa y abolici\u00f3n de los bosques<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u201cCop City\u201d (\u201cCiudad Polic\u00eda\u201d en espa\u00f1ol) es el nombre que la gente le ha dado a la propuesta instalaci\u00f3n de entrenamiento policial en Atlanta, Georgia &#8212; la m\u00e1s grande en los Estados Unidos,. Para construirlo, la fundaci\u00f3n policial y sus donantes corporativos tendr\u00e1n que destruir 85 acres del espacio verde urbano m\u00e1s grande del pa\u00eds, en un vecindario de la clase obrera, mayormente trabajadores negros. Su prop\u00f3sito es ense\u00f1ar y entrenar a la polic\u00eda en Atlanta, y desde lugares tan lejanos como la Palestina ocupada, en t\u00e1cticas de guerra urbana como el despliegue de bombas y gases lacrim\u00f3genos, persecuciones de autom\u00f3viles a alta velocidad, aterrizajes de helic\u00f3pteros, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada ciudad es Ciudad Polic\u00eda. Cada vez m\u00e1s personas se dan cuenta de que esto no es solo una lucha local. Y debido a que la violencia es la \u00fanica l\u00f3gica que este sistema conoce, hay un presupuesto aparentemente interminable que la clase dominante tiene que seguir lanzando a este tipo de esfuerzos donde quiera. A trav\u00e9s de una diversidad de t\u00e1cticas, desde m\u00faltiples formas de acci\u00f3n directa hasta demandas y organizaci\u00f3n comunitaria, el movimiento hasta ahora ha interrumpido y estancado la destrucci\u00f3n de gran parte del bosque, incluso cuando el proyecto se encuentra en los tribunales. En diciembre de 2022, seis defensores del bosque fueron arrestados en un allanamiento al bosque y acusados \u200b\u200bde terrorismo dom\u00e9stico -un cargo extremadamente grave-, una nueva t\u00e1ctica utilizada por los tribunales de la clase dominante desde la represi\u00f3n del levantamiento contra el oleoducto Dakota Access en 2015 y 2016.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"464\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?resize=696%2C464&#038;ssl=1\" alt=\"La ceremonia de inspecci\u00f3n de la polic\u00eda antidisturbios varios oficiales de pie en un grupo con la espalda mostrando la palabra polic\u00eda en la parte posterior de sus uniformes\" class=\"wp-image-7073\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?resize=696%2C464&amp;ssl=1 696w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?resize=1068%2C712&amp;ssl=1 1068w, https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: iStock, autor: taka4332<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Luego, el 18 de enero de 2023, durante otra redada en la ocupaci\u00f3n forestal, la polic\u00eda de Georgia asesin\u00f3 al revolucionario afro-venezolano de 26 a\u00f1os Manuel Esteban P\u00e1ez Ter\u00e1n, tambi\u00e9n conocido como Tortuguita, y arrest\u00f3 a varios m\u00e1s por los mismos cargos de terrorismo. Tortuguita fue amado por su comunidad como una persona profundamente reflexiva y sensible dedicada a la ayuda mutua, protegiendo el bosque y derrocando los sistemas de opresi\u00f3n. Brown Cat Mutual Aid, una cuenta de redes sociales que Tortuguita facilit\u00f3, recaud\u00f3 suministros para los defensores del bosque, as\u00ed como para otros miembros de la comunidad trans negra y morena que lo necesitaban.<\/p>\n\n\n\n<p>No se han publicado im\u00e1genes de la c\u00e1mara del cuerpo, pero el audio de la polic\u00eda despu\u00e9s del tiroteo indica claramente que un oficial herido fue alcanzado por fuego amigo de otro oficial, no de Tortuguita, como afirma su narrativa que intenta justificar el tiroteo. Una autopsia independiente finalmente confirm\u00f3 que Tortuguita estaba en una posici\u00f3n de piernas cruzadas, con las manos levantadas y sin residuos de p\u00f3lvora, durante su matanza por 57 balas de la Patrulla Estatal de Georgia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Movimientos descentralizados y aut\u00f3nomos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Cop City es una clara reacci\u00f3n del estado corporativo-fascista al movimiento de la clase abolicionista hacia esta nueva sociedad. Sus financiadores provienen, a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n de la Polic\u00eda de Atlanta, de las filas de algunas de las corporaciones m\u00e1s grandes y siniestras: Coca-Cola, Verizon, Target, Norfolk Southern, Truist Bank, Wells Fargo, Bank of America y otras. El cuarenta y tres por ciento de los polic\u00edas que ser\u00edan entrenados en Cop City provendr\u00e1n de fuera de Georgia.<\/p>\n\n\n\n<p>Como los revolucionarios comprometidos en el movimiento Stop Cop City han reconocido en numerosas ocasiones, en realidad no sabemos qu\u00e9 se necesitar\u00e1 en \u00faltima instancia para detener Cop City. Lo que se desprende de este entendimiento es la capacidad de ser flexible de maneras profundas, de tener un \u201cmovimiento aut\u00f3nomo, descentralizado y amplio\u201d, como dicen los organizadores de Stop Cop City. Es un tipo de construcci\u00f3n de movimiento que, bellamente, se modela a s\u00ed mismo a partir de lo que est\u00e1n defendiendo: los bosques.<\/p>\n\n\n\n<p>Los bosques son inteligentes. Los ecologistas han demostrado recientemente lo que muchas culturas han sabido durante milenios que las plantas pueden comunicarse. La Dra. Suzanne Simard es una investigadora canadiense que estudia las formas en que los \u00e1rboles comparten informaci\u00f3n y nutrientes, organizando su ecosistema en una asociaci\u00f3n descentralizada con el otro personaje central de los bosques: los hongos. Su libro \u201cFinding the Mother Tree\u201d es un examen de c\u00f3mo funciona esta asociaci\u00f3n, as\u00ed como cu\u00e1n destructivas son las pr\u00e1cticas de manejo forestal capitalista. La conclusi\u00f3n central para los revolucionarios de este trabajo es la importancia de las redes.<\/p>\n\n\n\n<p>En el suelo, e incluso dentro de los propios \u00e1rboles, existen infinitas v\u00edas biol\u00f3gicas formadas por hongos. El micelio f\u00fangico (las &#8220;ra\u00edces&#8221; de los hongos) es la &#8220;Internet&#8221; con la que los \u00e1rboles se asocian para interactuar entre s\u00ed. Los \u00e1rboles de la misma especie pueden reconocer y nutrir a su descendencia y comunicar amenazas, y los \u00e1rboles de diferentes especies incluso pueden intercambiar nutrientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Los revolucionarios est\u00e1n actuando como dichos hongos. Ya sea conectando diferentes movimientos o conectando la diversidad de t\u00e1cticas dentro de un movimiento, los revolucionarios en Atlanta est\u00e1n mejorando la resiliencia de nuestras luchas al actuar como una red descentralizada. Descentralizado aqu\u00ed significa una especie de unidad que funciona para proteger al movimiento de la represi\u00f3n y la cooptaci\u00f3n al negarse a detener a un l\u00edder u organizaci\u00f3n central. Esto dejar\u00eda a ese \u201ccentro\u201d como un blanco f\u00e1cil para la clase dominante.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay grupos ambientales que trabajan a trav\u00e9s de los tribunales, las peticiones y el monitoreo de los efectos nocivos de la construcci\u00f3n en las v\u00edas fluviales para construir un caso para detener a Cop City. Un brazo de esta rama se puede encontrar en las reuniones del movimiento, donde colectivos de revolucionarios con mentalidad ecol\u00f3gica distribuyen \u00e1rboles frutales y nueces nativos gratis y ense\u00f1an sobre la producci\u00f3n local de alimentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Presente con toda su fuerza est\u00e1 el legendario movimiento por los iguales derechos civiles en la ciudad que, como muchas otras ciudades del sur, est\u00e1 experimentando un resurgimiento del radicalismo negro y las luchas por la autodeterminaci\u00f3n frente a la cooptaci\u00f3n de la \u00e9lite negra, la supresi\u00f3n de votantes , y la violencia y la austeridad. <\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, elementos j\u00f3venes y un poco m\u00e1s blancos de clase media y anarquistas tambi\u00e9n est\u00e1n presentes en la lucha. Son radicales que han estado trabajando a tiempo completo para ocupar el bosque y, mediante la acci\u00f3n directa, sabotear los medios de destrucci\u00f3n. Todos est\u00e1n unidos en la visi\u00f3n y el prop\u00f3sito de detener Cop City mientras carecen de una cara, organizaci\u00f3n o t\u00e1ctica singular. Tambi\u00e9n est\u00e1 presente, en un estilo verdaderamente abolicionista, un reconocimiento de c\u00f3mo los movimientos por la vivienda, la educaci\u00f3n y el cuidado de la salud tambi\u00e9n est\u00e1n profundamente conectados con esta lucha.<\/p>\n\n\n\n<p>Los revolucionarios en el terreno est\u00e1n trabajando para compartir informaci\u00f3n y recursos entre todos estos movimientos y t\u00e1cticas. La necesidad tanto de unidad de conciencia entre las luchas ecol\u00f3gicas y abolicionistas y, al mismo tiempo, de t\u00e1cticas descentralizadas para lograr nuestra estrategia, es una de las lecciones que todo el mundo est\u00e1 viendo desarrollarse en Atlanta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publicado el 24 de junio de 2023<\/strong><br>Este art\u00edculo se origin\u00f3 en Rally!<br>CORREOS. Box 477113 Chicago, IL 60647&nbsp;<a href=\"mailto:rally@lrna.org\">rally@lrna.org<\/a><br>Libre de reproducir a menos que se indique lo contrario.<br>Incluya este mensaje con cualquier reproducci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cCop City\u201d (\u201cCiudad Polic\u00eda\u201d en espa\u00f1ol) es el nombre que la gente le ha dado a la propuesta instalaci\u00f3n de entrenamiento policial en Atlanta, Georgia &#8212; la m\u00e1s grande en los Estados Unidos,. Para construirlo, la fundaci\u00f3n policial y sus donantes corporativos tendr\u00e1n que destruir 85 acres del espacio verde urbano m\u00e1s grande del pa\u00eds, en un vecindario de la clase obrera, mayormente trabajadores negros.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[201,207,208,259,206,229,213,358,228,225,198,209,359,210],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7271","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-clases","8":"category-clima-medio-ambiente","9":"category-educacion-publica","10":"category-featured-es","11":"category-movimientos","12":"category-mujeres-genero-patriarcado-raza_clase_genero","13":"category-mujeres-genero-patriarcado","14":"category-police-violence-and-abolition","15":"category-racismo","16":"category-raza-clase-genero","17":"category-sistema-de-clase-capitalista","18":"category-sistema-sanitario-medico","19":"category-violencia-policial-y-abolicion","20":"category-vivienda-personas-sin-hogar"},"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/RA_2023_06_Police_in_Trainng_Sign_FEATURED.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7271"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7283,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7271\/revisions\/7283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}