{"id":7838,"date":"2024-10-24T23:48:13","date_gmt":"2024-10-24T23:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/rally-theleague.org\/stop-prop-36-the-new-prison-industrial-scam\/"},"modified":"2024-10-25T00:21:18","modified_gmt":"2024-10-25T00:21:18","slug":"no-a-la-proposicion-36-nueva-estafa-industrial-penitenciaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/no-a-la-proposicion-36-nueva-estafa-industrial-penitenciaria\/","title":{"rendered":"No a la Proposici\u00f3n 36, nueva estafa industrial-penitenciaria"},"content":{"rendered":"\n

Por el Comit\u00e9 Nacional de la Liga sobre la Vivienda y la Falta de Hogar <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"1
10 de octubre 2024 en Los \u00c1ngeles. Esta corporaci\u00f3n particip\u00f3 en la campa\u00f1a nacional para criminalizar m\u00e1s pobres al\u00a0presentar un cheque de $1 mill\u00f3n en apoyo de la Proposici\u00f3n 36 de California.
Foto: Ringo Chiu, Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La batalla electoral que se est\u00e1 librando en California refleja la lucha nacional por la vivienda y las personas sin hogar:<\/p>\n\n\n\n

\u201cCon California lidiando con una crisis de vivienda tan grave \u2013 en realidad yo dir\u00eda que m\u00e1s all\u00e1 de una crisis, estamos viviendo un desastre de vivienda \u2013 la idea de reintroducir decenas, si no cientos de miles, de delitos graves en familias de toda California [a trav\u00e9s de la Proposici\u00f3n 36] no s\u00f3lo empeorar\u00e1 el problema, sino que lo empeorar\u00e1 inimaginablemente. No se trata de arreglar nada ni de hacer que nadie est\u00e9 m\u00e1s seguro. M\u00e1s bien, es una reinversi\u00f3n en el complejo penitenciario-industrial porque es una gran fuente de ingresos y una toma de poder por parte de ciertos intereses especiales en el estado de California\u2026\u201d Lex Steppling, LA Community Action Network.<\/p>\n\n\n\n

La lucha contra la Proposici\u00f3n 36 est\u00e1 cobrando fuerza. Recientemente, organizaciones de base de todo el estado se reunieron, desde el condado de Humboldt hasta San Diego, para conseguir el voto en contra de la Proposici\u00f3n 36 e informar al p\u00fablico sobre el peligro.<\/p>\n\n\n\n

El prop\u00f3sito de la Proposici\u00f3n 36, que estar\u00e1 en la boleta electoral de noviembre en California, es elevar los delitos no violentos, como los peque\u00f1os hurtos a delitos graves, e imponer duras penas de prisi\u00f3n por delitos menores relacionados con las drogas. Es un regreso a los ruinosos \u201ctres strikes\u201d de California, as\u00ed como a otras leyes punitivas, y un intento de cambiar el nombre de la fallida guerra contra las drogas, que siempre ha sido una guerra contra clases y razas<\/p>\n\n\n\n

La campa\u00f1a para incluir la Proposici\u00f3n 36 en la boleta electoral est\u00e1 financiada por una coalici\u00f3n de corporaciones minoristas, incluidas Walmart y Target. Un aliado clave de esta iniciativa financiada por corporaciones es un abanderado de las fuerzas del orden, la Asociaci\u00f3n de Fiscales de Distrito a nivel estatal. Significativamente, tambi\u00e9n cuenta con el respaldo del influyente sindicato de guardias penitenciarios del estado, que recientemente recibi\u00f3 un paquete de salarios y beneficios de la legislatura estatal de casi mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n

Utilizando el miedo y la desinformaci\u00f3n para manipular a los votantes de California, toda la campa\u00f1a S\u00ed a la 36 se basa en mentiras: los partidarios afirman que el robo y la delincuencia en general est\u00e1n aumentando cuando en realidad est\u00e1n disminuyendo; afirman que 36 conseguir\u00e1 que m\u00e1s personas reciban tratamiento por drogas, cuando en realidad DISMINUIR\u00c1 los fondos para el tratamiento y obligar\u00e1 a las personas que quieren tratamiento a ir a prisi\u00f3n; afirman que aborda la falta de vivienda cuando en realidad reduce la financiaci\u00f3n para el tratamiento de los trastornos relacionados con las drogas, proporciona cero d\u00f3lares para vivienda y cientos de millones para prisiones y c\u00e1rceles.<\/p>\n\n\n\n

La Proposici\u00f3n 36 tiene como un objetivo hacer retroceder los logros del movimiento abolicionista contra la violencia policial y la criminalizaci\u00f3n, poderosamente expresados \u200b\u200ben la rebeli\u00f3n de George Floyd de 2020, que reuni\u00f3 a millones en protestas multirraciales. Este movimiento ha logrado reformas en las sentencias y una reducci\u00f3n del 25% de la poblaci\u00f3n carcelaria en todo el pa\u00eds desde su punto m\u00e1ximo en 2009.<\/p>\n\n\n\n

El blanco de ataque espec\u00edfico de la Proposici\u00f3n 36 es la derogaci\u00f3n de la iniciativa de California de 2014, la Proposici\u00f3n 47, que redujo ciertos delitos no violentos relacionados con las drogas y la propiedad a delitos menores, limitando las penas y manteniendo a los infractores lejos de las prisiones estatales. 47 ha ahorrado m\u00e1s de $800 millones en costos de encarcelamiento y ha redirigido esos fondos a tratamientos de salud conductual y otros servicios cr\u00edticos.  <\/p>\n\n\n\n

La Proposici\u00f3n 36 no es una propuesta aislada de California, sino que es una parte integral de la campa\u00f1a fascista nacional para tomar control del gobierno establecida en el Proyecto 2025, el libro de jugadas de la candidatura de Trump.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de los cientos de millones por a\u00f1o que la Proposici\u00f3n 36 canalizar\u00e1 hacia ganancias industriales penitenciarias, con el beneficio adicional de activar a la polic\u00eda para realizar arrestos por robos menores sin costo alguno para la industria minorista, la clase empresarial est\u00e1 promoviendo la Proposici\u00f3n 36 con fines pol\u00edticos. Ellos est\u00e1n tratando de consolidar su control sobre el Estado y el propio electorado aprovech\u00e1ndose de los temores sobre la delincuencia.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n quiere reforzar la mentira de que la falta de vivienda es causada por la adicci\u00f3n a las drogas, no por la miseria.<\/p>\n\n\n\n

El sector F.I.R.E (Finanzas, Seguros, Bienes Ra\u00edces) est\u00e1 tratando la vivienda como un producto rentable en medio de una econom\u00eda que est\u00e1 siendo revolucionada por la tecnolog\u00eda. Este sistema que se automatiza r\u00e1pidamente ya no puede proporcionar suficiente trabajo con salario digno. No puede distribuir justamente la riqueza de la sociedad, que est\u00e1 cada vez m\u00e1s concentrada en dinast\u00edas multimillonarias. <\/p>\n\n\n\n

La revoluci\u00f3n tecnol\u00f3gica ha creado una masa creciente de personas despose\u00eddas, la parte m\u00e1s vulnerable de la clase trabajadora, incluidos millones de personas sin hogar.  Han sido abandonados por el Estado corporativo y criminalizados. La prisi\u00f3n no es s\u00f3lo una respuesta a la  delincuencia, \u201ces una respuesta a las ‘poblaciones excedentes’. Es decir, las c\u00e1rceles est\u00e1n dise\u00f1adas para absorber a las personas: aquellas personas que han sido abandonadas por el Estado” (Ruth Wilson Gilmore, Document Journal April 2023).<\/p>\n\n\n\n

La organizadora y educadora Mariame Kaba dijo en una entrevista del 10 de abril de 2019 con Chris Hayes en MSNBC: \u201cPara m\u00ed, el capitalismo tiene que desaparecer. Tiene que ser abolido. Vivimos dentro de un sistema que tiene todos estos otros ismos y vamos a tener que desarraigarlos. Por eso, trabajamos todos los d\u00edas para establecer las condiciones que hagan posible esa visi\u00f3n alternativa de un mundo sin prisiones, polic\u00eda ni vigilancia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Esta ser\u00e1 una lucha larga con muchas batallas, pero los objetivos son claros. Como fue citado en una entrevista reciente Brian Kaneda, subdirector y coordinador de Los \u00c1ngeles de Californianos Unidos por un Presupuesto Responsable (CURB), \u201cla \u00fanica manera de obtener las cosas que realmente necesitamos es a trav\u00e9s de un nuevo sistema que se deshaga del castigo e invierta en comunidades con el objetivo de eliminar la polic\u00eda y las prisiones; prevenir y responder al da\u00f1o y crear un mundo pr\u00f3spero para todos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Publicado el 24 de octubre de 2024<\/strong>
Este art\u00edculo se origin\u00f3 en Rally!
CORREOS. Box 477113 Chicago, IL 60647\u00a0rally@lrna.org<\/strong><\/a>
Libre de reproducir a menos que se indique lo contrario.
Incluya este mensaje con cualquier reproducci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La lucha contra la Proposici\u00f3n 36 est\u00e1 cobrando fuerza. Recientemente, organizaciones de base de todo el estado se reunieron, desde el condado de Humboldt hasta San Diego, para conseguir el voto en contra de la Proposici\u00f3n 36 e informar al p\u00fablico sobre el peligro.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7833,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"categories":[218,259,206,216,359,210],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7838","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-el-fascismo-hoy","8":"category-featured-es","9":"category-movimientos","10":"category-politica-fascismo","11":"category-violencia-policial-y-abolicion","12":"category-vivienda-personas-sin-hogar"},"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/rally-theleague.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pro_Prop_36_Check_FEATURED.jpg?fit=1000%2C563&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7839,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7838\/revisions\/7839"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rally-theleague.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}